您的位置:首页 > 电脑软件

看剧学纯正发音 搜狗词典APP出新招拯救国人“哑巴英语”

发布时间:2018-03-09 11:10:01  来源:互联网     背景:

  “哑巴式英语”一直是国人学习英文的一大诟病。近日,搜狗词典APP实现重要升级,接入上百部与查询词相关的优质英美影视剧内容,不仅能让用户在原汁原味的语境中学习单词用法,更是通过剧中角色纯正发音纠正英文读法,让大家能够更加自信的说出英文。

  相信喜欢看英、美剧的朋友都会有一个共鸣,即在长时间看英、美剧后会产生想说英文的冲动,这正是语言环境变化所带来的改变。所以,追英美剧也就成为我们日常学习英文、寻找语感的最好途径之一。升级后的搜狗词典APP新增“原声影视”及“视频单词卡片”两大功能,通过接入的优质英美剧为用户创造更为地道的外语环境,方便用户学习最正宗的词汇用法及英文发音。

  其中,“原声影视”板块罗列了情节台词中包含所查单词的英美剧短视频列表,点击播放键即可直接观看。譬如,用户在查询“incredibly”一词时,即可在“原声影视”板块中查看该词汇在《生活大爆炸》、《破产姐妹》、《吸血鬼日记》、《神盾局特工》等多部经典英美剧中的用法。

  (图:在搜狗词典APP中查看“incredibly”一词时,“原声影视”板块内容)

  当点击播放排在首位的《生活大爆炸》时,即可看到“谢耳朵”的女朋友Amy正在控诉他“Being your girlfriend, I have been incredibly patient for years”(作为你的女朋友,这几年我一直保持着极度的耐心)。经典的美剧情节加之正宗、极具节奏感的本土化口语,一定能让学习者对incredibly一词留下深刻的印象。当然,如果跟不上视频中的口语也不用担心,每个视频下方都分句显示了包含查询词的台词文本及相应的纯正发音,供用户仔细揣摩、反复练习。点击短片右上方的分享键,还能将此段情节的对话台词分享给好友或自己保存复习。

  另外,“视频单词卡片”功能则是在首页原有的“单词漫步”功能上接入一小段英美剧情节,助攻用户场景化记忆单词用法及发音。如点击“视频单词卡片”中“fake”一词的播放键,即可看到来自《神盾局特工》第二季中的情节片段,而“intention”一词则接入了来自《破产姐妹》第一季的一段短片。据悉,“视频单词卡片”和“单词漫步”每周会更新2次,每次会展示基于同一主题智能推荐的10个单词,滑动手指即可切换每个展示词,从而通过两种方式高效累积词汇量。点击视频下方的“进入详情页”字样,还能跳转到该词汇的结果页面查看更为丰富的释义内容。

  (“视频单词卡片”功能中fake、intention单词)

  实际上,除了接入优质英美剧内容拯救国人“哑巴英语”这一普遍痛点外,搜狗词典APP查词结果页还通过整合权威全面的释义及更多形式的延展内容,尽可能让用户在多场景下体会、掌握单词用法。

  例如,搜狗词典APP通过与牛津出版社达成合作,完整收录牛津词典30多万条单词、短语、权威释义等内容,为各个水平的英文学习者提供更加专业地道的翻译及查词服务。又如,“四六级真题”板块还整合历年四六级真题题库,为用户匹配查询词相关的选择题、填空题、试题原句三类题型,方便考生在“真枪实弹”中体会每个词汇可能涉及的考点。

  尤其值得一提的是,此次搜狗词典APP还将“国际报道”功能升级为“双语报道”, 不仅实时更新包含查询词的国外热点新闻,帮助用户了解查询词更地道的用法情境,更以中英两种语言呈现,优化了用户的阅读体验。

  在提升英语水平的过程中,一定有不少朋友像小编这样被教导要“多听、多说、多练”。搜狗词典APP通过接入英美剧内容,为我们带来了更多“听英文、学习本土化口语”的机会,让原汁原味的英语学习语境触手可及。






  声明:本文仅为传递更多网络信息,不代表本站观点和意见,仅供参考了解,更不能作为投资使用依据。


返回网站首页

本文评论
苹果芯片供应商“台积电”遭遇勒索病毒,腾讯手机管家提醒防范勒索风险
每年9月是果粉们最为期待的日子,因为苹果公司会推出新产品。而正当大家翘首以盼新款iPhone X时,苹......
日期:08-10
微软宣布Win10 RS5正式版:称为“2018 Windows 10 更新十月版”
8月31日消息 微软今天宣布其下一个Windows 10重大功能更新的名称将是“October 2018 Update&rd......
日期:09-01
1局“消消乐”消除1月话费,腾讯手机管家提醒用户提防“小猪佩奇”恶意手游
近来,一只名叫佩奇的粉红猪小妹成了动物界的“扛把子”,吸引了无数学龄前儿童的目光;与......
日期:05-04
360手机卫士联手深圳警方 用大数据技术打击电信骚扰
深圳市第六次打击整治骚扰信息专项行动取得阶段性成果,于5月29日上午10点,召开了深圳市第六次打击......
日期:05-29
WPS Office 2019企业版全面升级 企业办公更加安全可靠
9月26日,金山WPS Office 2019企业版媒体沟通沙龙在北京举行。本次沙龙旨在通过WPS Office 企业版分......
日期:09-27
个人信息泄露导致骚扰电话精准化,腾讯手机管家开启骚扰拦截模式
近日,工信部等十三部门印发《综合整治骚扰电话专项行动方案》,重点对商业营销类、恶意骚扰类、违......
日期:08-03
硬件端口首次开放 企业微信向硬件厂商释放什么信号?
企业微信2.5.0版本上线,新版本中企业微信面向硬件厂商开放了硬件应用开放接口、硬件设备管理接口,......
日期:09-11
子弹短信上线一个月用户突破748万 你是其中之一吗?
(原标题:你是700万分之一吗?子弹短信满月用户已突破748万...)...
日期:09-20
微软推送Windows 10 19H1跳跃预览版18247系统更新
9月27日消息 今天凌晨,微软推送了Windows 10 19H1跳跃预览版18247系统更新,面向Skip Ahead通道发......
日期:09-27
端游高玩在手游现场翻车?腾讯游戏管家“键鼠模式”重现风骚走位
生活中的鄙视链无处不在,但只有长期混游戏圈的人才知道,游戏界也存在着这样的鄙视链:端游玩家>......
日期:09-11
勒索软件一键生成定制化 用户下载APP需提高警惕
提起木马病毒,不少人可能认为那些都是技术高深的黑客高手的作品,但是近期,有大量木马程序都是通......
日期:04-09
“360防骗高手”小程序上线 助力用户揭开骗子各类假面
一直以来,身份冒充类诈骗案件在电信网络诈骗中占据较大比例。不法分子为了迷惑受害者进而提高其&ld......
日期:04-19
Win10 19H1新版18247推送:以BUG修复为主
9月27日消息,微软今晨面向Skip Ahead跃前通道的会员推送Windows 10 19H1最新预览版,Build 18247。...
日期:09-27
Win10份额三年未超过Win7?原因竟是这样的!
不知不觉,Windows10也已经不是什么新兵了,这款微软的拳头产品在市面上已经征战了足足三年。...
日期:09-28
Windows 10 19H1最新预览版Build 18234发布
面向那些启用Skip Ahead选项的Fast通道用户,微软于今天发布了Windows 10 Build 18234预览版更新。......
日期:09-07
“商贸信”病毒卷土重来 攻击目标直指中国进出口企业
去年12月在全球范围大范围爆发的“商贸信”病毒近日再度出现活跃迹象。腾讯御见威胁情报......
日期:06-05
9月18日iOS12正式推送,腾讯手机管家同步支持一键举报骚扰电话/短信
北京时间9月13日凌晨1点,2018苹果秋季发布会在乔布斯剧院进行。发布会上,库克向全球果粉揭晓了今......
日期:09-13
网友一夜之间“一无所有” 支付宝回应:先补偿损失资金
近日,一篇《这下一无所有了。》的帖子在豆瓣发表,文中讲述了一名网友在7月30日半夜起来,发现自己......
日期:08-04
斗鱼游戏+战略专注电竞领域 吸引众多世界冠军加盟
斗鱼自成立之初,就深耕于游戏直播领域,在“游戏+”战略指导下,专注于打造以“全......
日期:09-26
微软正式宣布推出Remote Desktop远程桌面网页版
微软现在宣布了Remote Desktop远程桌面Web客户端的公众预览版,允许用户从浏览器访问虚拟化的应用程......
日期:04-01